-
1 измъквам
измъ́квам, измъ́кна гл. 1. heraus|ziehen unr.V. hb tr.V., ziehen tr.V.; 2. ( изваждам) heraus|holen sw.V. hb tr.V.; 3. ( отмъквам) fort|schleppen sw.V. hb tr.V.; измъквам се 1. heraus|kommen unr.V. sn itr.V. 2. ( избягвам) sich davon|schleichen unr.V. sn; 3. прен. разг. ( отскубвам се) sich entwinden unr.V. hb; entwischen sw.V. sn itr.V. ( от нещо etw. (Dat)). -
2 измъквам
entwenden -
3 измъквам се тайно
sich stehlen [davonschleichen] -
4 измъквам умело нщ. от нкг.
jdm. etw. entlocken -
5 изчезвам [измъквам се]
sich davonmachen [ugs.] -
6 изнизвам
изни́звам, изни́жа гл. aus|fädeln sw.V. hb tr.V.; изнизвам се 1. aus|gehen unr.V. sn itr.V., dahin|ziehen unr.V. sn itr.V.; 2. прен. ( време) vergehen unr.V. sn itr.V., dahin|gehen unr.V. sn itr.V. 3. прен. разг. ( измъквам се) sich fort|schleichen unr.V. sn itr.V., davon|schleichen unr.V. sn itr.V. -
7 изплъзвам се
изплъ́звам се, изплъ́зна се възвр. гл. 1. aus|rutschen sw.V. sn itr.V., entgleiten unr.V. sn itr.V.; 2. ( измъквам се) entschlüpfen sw.V. sn itr.V. ( от нещо etw. (Dat)). -
8 изхлузвам
изхлу́звам, изхлу́зя гл. herunter|ziehen unr.V. hb tr.V., ab|streifen sw.V. hb tr.V.; изхлузвам се 1. aus|rutschen sw.V. sn itr.V.; 2. ( измъквам се) entgleiten sw.V. sn itr.V., sich entziehen unr.V. hb. -
9 каша
ка̀ш|а ж., -и 1. Brei m, -e; 2. ( безпорядък) прен. разг. Durcheinander n o.Pl., Wirrwarr m o.Pl.; 3. разг. прен. ( неприятна ситуация) Patsche f, -n, Tinte f, -n; прен. Сам си сърбам кашата Den Brei selbst auslöffeln; прен. Измъквам се от кашата Sich aus der Patsche ziehen; ирон. Забърквам каша Ich rühre etw. Schönes zusammen. -
10 невредим
невреди́м прил. unbeschädigt, unversehrt; Измъквам се невредим Mit heiler Haut, heil und unbeschädigt davon kommen.
См. также в других словарях:
измъквам — гл. изваждам, изтеглям, извличам, издърпвам, изтръгвам, изкоренявам, изскубвам, отскубвам, изкарвам, изкъртвам гл. изнасям гл. освобождавам, избавям, отървавам … Български синонимен речник
измъквам се — гл. излизам, изгазвам, изтеглям се гл. изплъзвам се, избягвам, отървавам се, спасявам се, изскубвам се, отскубвам се, избавям се, изклинчвам, изкопчвам се, откопчвам се, изсулвам се, изхлузвам се, дезертирам гл. изчезвам, изфирясвам, духвам гл.… … Български синонимен речник
измъквам се от — словосъч. избягвам, отбягвам, изплъзвам се от, заобикалям … Български синонимен речник
избягвам — гл. побягвам, бягам, хуквам, втурвам се, затичвам се, удрям на бяг, търтя на бяг, офейквам, духвам, забягвам, вземам си очите, вземам си дърмите, запилявам се гл. измъквам се, изплъзвам се, изскубвам се, отървавам се, избавям се, изчезвам,… … Български синонимен речник
вадя — гл. изваждам, изтеглям, извличам, изкоренявам, изтръгвам, измъквам, изскубвам, изкопавам, мъкна, извеждам, изкъртвам, отскубвам, отвеждам, отстранявам, изкарвам, вземам гл. добивам, произвеждам гл. съставям, формулирам, написвам, правя, тегля … Български синонимен речник
вземам — гл. улавям, хващам, докопвам, сграбчвам гл. отнасям, отвеждам, отнемам, турям ръка, изземвам гл. изваждам, измъквам, изтеглям, изтръгвам гл. завземам, завладявам, превземам, окупирам гл. заимствувам, обсебвам, присвоявам гл … Български синонимен речник
взимам — гл. вземам, улавям, хващам, докопвам, сграбчвам гл. отнасям, отвеждам, отнемам, турям ръка, изземвам гл. изваждам, измъквам, изтеглям, изтръгвам гл. завземам, завладявам, превземам, окупирам гл. заимствувам, обсебвам, присвоявам гл … Български синонимен речник
влача — гл. влека, тегля, повличам, водя, возя, довеждам, докарвам, мъкна, тътря, плъзгам, свличам, замъквам, поповличам, попритеглям, поиздърпвам, издърпвам, попридръпвам, поизмъквам, дърпам, изтеглям, извличам, измъквам, домъквам, изтътрям, примъквам,… … Български синонимен речник
влека — гл. влача, тегля, повличам, водя, возя, довеждам, докарвам, мъкна, тътря, плъзгам, свличам, замъквам, поповличам, попритеглям, поиздърпвам, издърпвам, попридръпвам, поизмъквам, дърпам, изтеглям, извличам, измъквам, домъквам, изтътрям, примъквам,… … Български синонимен речник
доизкарвам — гл. изкарвам, извеждам, измъквам, изваждам, изтеглям гл. довършвам, доправям, изработвам, доработвам, завършвам, свършвам, привършвам, приключвам, дотъкмявам, изкусурявам, доизкусурявам … Български синонимен речник
забягвам — гл. избягвам, напущам, изоставям, измъквам се, офейквам, пръждосвам се, изселвам се, отпътувам, заминавам … Български синонимен речник